Sunday, December 5, 2010

冬休みを楽しみにしています!!


ガゼットがあまり好きじゃないのに、最近この歌が本当に好きです。

今学期は二週間しか終わらなくて、私はとてもうれしいです。 今学期は、たくさん難しい授業を取っているし、毎日スミスに通ったり、一人暮らしをしているし、大変なんでした。 来学期も大変はずなのに、今学期が終わるのがうれしいです。

冬休みに、たくさんねたり、勉強したり、ダイエットしたり、することにしました。

分からない理由に私の日本語の情熱がなくなられていると思うんです。この気持ちが嫌いで、いつも日本語が上手になれば、幸せになると思っていたんだけど、今そんなにちょっと思わないんです。多分、最近たくさん大変な生活のなやみがあるから、日本語や大学は大切じゃなさそうなんです。冬休みの間に、休みたくて、この気持ちを変えられ方を考えたいんです。

Sunday, November 28, 2010

感謝祭の休み

この休みはとても忙しかったです。

水曜日、父はむかえにきてくれられなかったから、私は家にバスに乗らなくちゃいけなったです。 バスに乗る間に、読みたかった本を持ってきたのに、ねちゃった。駅で起きて、姉に会った。一緒に昼ご飯を食べたり、マニキュアをしてもらったり、買い物したりした。

きれいですね?私は本当にキラキラな赤が好きです。  
 木曜日、父の家へ食べに行った。姪とあそんで、姪は私を疲れるのにしちゃった。
金曜日、姉と兄とおばあちゃんに会いに行った。
土曜日、一日中、日本語の授業のプロジェクトをしちゃった。七時間かかったんだ。
後で本当に疲れていたんです。
がんばったのに、私はちょっとかんぜんしゅぎしゃだから、少しもっとがんばったと思っている。
私はみんなにたくさん韓流についていろいろなことを教えられてあげるといいんですが。






Saturday, November 6, 2010

BBクリームをもらった!!

BBクリームというけしょうを知ってる?アジアの女の中に本当にきょうみがある。かおをもっと白くなったり、にきび をなおしたり、不完全をかかしたり、するはずです。



 韓国から、ネットで買って、今日着きました。ひじめてのいんしょうはあまりよくないんです。
高くて、プロダクトが20mlしかなくて、

カバレッジはまあまあで、ふつうなけしょうそうですけど、もっとみてみます。

Saturday, October 30, 2010

デジタル・ストーリーテリング・プロポーサル

一人で作りますか?二人のグループで作りますか?  一人で

1A.トピック: 韓流

1B.ビデオで伝えたいメッセージ: 韓流の歴史と影響

1C.ビデオをだれに見てもらいたいですか? 韓流のことを知らない人に見てもらいたいです。


2.トピックをえらんだ理由: どうして、そのトピックをえらびましたか?


韓国と日本の文化にきょうみがあるので、このトピックをえらぼうと思います。韓流(かんりゅう)ということは日本へ韓国の文化の流れ込みです。特に、民衆文化なんです。何人かは民衆文化が浅いし、ばかだし、大切じゃないと思うが、私は民衆文化がとても大切なんです。 やっぱり、昔の音楽やぶたいはあの時代の民衆文化でしょうね? そして、今、あのことをまじで勉強します。昔の音楽やぶたいについて大学の授業や本があるんです。たぶん、今日の民衆文化は未来の授業に教えるかもしれないんですね。

それに、韓流を研究したことがあります。 去年、韓国と日本のアイドルのレポートを書きました。たくさん研究をしたり、ファンと話したり、ビデオを作ってして、楽しかったです。クラスにビデオを見せてあげた時、みんなはびっくりして、たくさん韓国と日本の文化を習ったと言いました。これを聞くのは、私を幸せにしました。あのプロジェクトを作ってよかったです。それで、この授業のクラスメートと先生に文化を教えてあげてみたいです。


3.どうやって作りますか?

使いたい写真、絵、音楽がありますか? はい、全部使います。


Video editing softwareを使ったことがありますか? はい。

何を使いましたか? Aegisub、Windows movie maker

Saturday, October 9, 2010

不安すぎるんだ

最近、たくさん不安なことを考えているんです。 今年の夏に韓国で留学の奨学金を申し込むし、来年の秋に日本に留学するつもりし、大学であまり友だちがいないし、私は不安で、ちょっとおちこんでいるんです。

旅行したことがないし、留学は高いし、しゅつがんはこわそうだし、私の韓国語と日本語もまだ下手だと思うし、留学についてきんちょうします。

もう韓国で留学のしゅつがんを始めました。 作文を書かなくちゃいけなくて、二枚すいせんじょうがなくちゃいけません。すいせんじょうをもらうのはちょっとむずかしいんです。 去年、大学を変わったから、仲がいい先生たちがいなくて、だれに書いてくれないと聞けるか分かりません。

まだ日本に留学のしゅつがんを始めていません。 まだ日本の中でどこに生きたいか決めなくちゃいけません。

そして、一人で大学にいるのは悲しいんです。 高校の友だちはいろいろな大学に行くから、よく会えません。大学を変わったから、 UMASSとスミスで、いい友だちがいません。 人々と話してみるけど、だれもは私が好きじゃなさそうなんです。一人いい友だちがいればよかった。。。

Saturday, September 25, 2010

今日韓国語の先生と学生と料理のパーティーに行きました。スミス大学でなので、UMASSからバスに乗らなくちゃいけなかったんです。初めての来たバスは人が多すぎるので、次のバスを待たなくちゃいけなくて、スミスに着くのはちょっとおそくなったんです。おおぜいから、初めてのバスが日本のみたいです!!

パーティーで皆でたくさん韓国の食べ物を作ったり、韓国の音楽を聞いたりしました。そして全部の食べ物を食べてしまいました。

先生のご主人もいらっしゃいました。アメリカ人なので、ぜんぜん韓国語をお分かりになりません。はしもお使えになりません!

Saturday, September 11, 2010

始めまして!

私はセレンナと申します。マサチューセッツ大学で三年生で、専門は日本語です。今年スミス大学で韓国語の授業を取っているので、 スミスで日本語も取っていて、 通ようのほうがべんりなんです。

今週は疲れ過ぎるんだよね。初めての週だから。 新しい授業をさがしたり、真夜中までたくさん宿題をしたり、バスで走りたりするので、いつも寝たいんだ。 夏休みの中に午前三時ごろねるんだけど、早く朝に授業があるので、今、たいてい午後十一時ごろねる。


ここまで、スミスで会った日本語の学生は本当にやさしくて、ていねいです。もっと友達ができたいんです。これから、どうぞよろしくおねがいします。 m(_ _)m